雷速體育10月18日宣 凱爾特人主帥羅杰斯接受了BBC《The Football Interview》節目的采訪，談及了他的職業生涯。

足球對你意味著什么？

“從我記事起，足球就是我的生命。對我的孩子們，我常常會拿起一個五號足球告訴他們：‘這個球帶著我環游了世界，給了我精彩的人生。’這完全源于我從小就熱愛并觀看這項運動。我有一張兩歲時的照片，那時我摔斷了腿。實際上，這讓我變成了左腳將，因為我原本習慣用右腳踢球。當時我哥哥把我從嬰兒車里推了出來，我摔斷了腿，在腿打石膏期間，他們說我總是想要一個足球。我開始用左腳踢球，等到石膏拆掉后，我就完全變成左腳將了。我非常、非常幸運能夠在那之后將我的一生奉獻給足球。從我記事起，它就是我生命的一部分。”

還記得你效力過的第一支正規球隊嗎？

“我直到13歲才踢了第一場11人制比賽。在小學時，我們熱愛足球，但從沒有過一支球隊。我在中學時也沒有球隊，是通過中學的朋友。他們為一支叫巴利米納之星聯的球隊踢球，他們叫上我一起去為他們踢球。那基本上是我的第一場比賽。”

你大概是什么時候意識到自己或許能成為一名球員的？

“我一直希望能做到。顯然，當你經歷那些年齡段時，你總是在想機會何時會來。因為我沒有在球隊里踢球，我記得我曾閱讀《射門》雜志，上面有博比·查爾頓足球學校，我肯定把我爸媽煩得夠嗆，一直說'我需要去那里'——后來我終于能去那里了，希望能被發掘。整個夢想就是能夠去到英格蘭，成為一名全職球員。”

關于你的球員生涯的發展或許未能如愿

“是的。我覺得我的青年生涯——我從13歲開始，非常快，我加入的第一家俱樂部是曼聯。在我開始踢球僅僅幾個月后，就被選中去曼聯試訓。然后我去了幾家俱樂部，還成為了北愛爾蘭的國腳，那感覺太棒了，之后我去了雷丁隊。在我停止踢球的年紀，我意識到我可能無法成為我期望的那種球員了，有人告訴我，僅次于踢球的最好選擇就是教練，所以我轉行做了教練。”

你初入教練行業是如何學習的？

“我曾去過西班牙和巴塞羅那。我一直對青訓感興趣，我試圖找出那些真正擁有從一而終哲學理念的俱樂部——也就是說，從俱樂部的最高層到最底層，存在一種協同效應。這與我對比賽的信念——一種技術性的比賽——相吻合。我還去過塞維利亞和瓦倫西亞，也去過荷蘭——阿賈克斯和特溫特隊。對我來說，起點是觀察歐洲的比賽，以及他們是如何在歐洲培養年輕球員的，這與我們培養自己的球員的方式不應該有什么不同。”

你覺得切爾西是你的第一份重要的教練工作嗎？

“是的。我想那讓我更多地走到了聚光燈下。在雷丁隊很棒——他們是一家在我球員時期照顧我的俱樂部。我最終在那里成為了青訓學院經理，度過了將近14年的美好時光。隨著何塞·穆里尼奧的到來，我去了切爾西，他們明確了俱樂部想要達到的目標以及他們想要如何改造青訓部門……毫無疑問，因為當我剛到那里，僅僅兩三個星期，就有四五個知名教練與我的職位聯系在了一起。我以前從未經歷過這種情況。”

你在切爾西收獲了什么？

“有機會與世界級球員和一些出色的青年球員共事，之后我還有機會更近距離地與一線隊工作。那時是特里、蘭帕德、阿什利·科爾和馬克萊萊——能夠身處其中，看到他們每天如何生活、如何訓練和運作……這為我設定了標準，因為他們想做的每件事都是世界級的。”

你會如何總結你的教練生涯，它是否超出了你的預期？

“我想當我剛開始時，如果我能想到在這么久之后，能坐在這里，并且執教了我所執教的這些俱樂部，我會為此感到非常自豪，畢竟我是從35歲才開始擔任主教練的。”

“尤其是在沒有顯赫球員背景的情況下，我不得不真正憑實力贏得作為教練的聲譽。一旦我成為主教練，你真的會意識到，當幕布拉開，聚光燈打在你作為主教練的身上時，那是一個完全不同的世界。作為助理教練或一線隊教練，你可以非常接近那個位置，但成為真正的領導者和負責人……這完全另一回事。”

你的職業生涯中是否有過轉折點？

“我要回溯到我的青年時期。我的表兄基蘭·麥克穆蘭，在我長大的那個小村莊。他為當地足球隊踢球，他們通常在酒吧外集合。我年輕時不被允許進酒吧。我們會站在外面，球隊在那里集合，然后乘車去比賽。人們會從酒吧里出來，徑直從我身邊走過上車，但他總是確保我能坐上車，這樣我就能去看足球賽。我從未忘記這一點。在我童年的剩余歲月里，那讓我開始了足球之路。如果他沒有花那份心思和關懷來照顧我，我可能就去玩蓋爾式足球或愛爾蘭曲棍球了。”

執教凱爾特人的壓力相比執教英格蘭俱樂部如何？

“這是一種非常獨特的壓力。就壓力而言，凱爾特人絕對是足球界壓力最大的工作之一。即使在我執教利物浦的時候，你可能和曼聯戰平，你當然想贏，但那也不會是最壞的結果。但在凱爾特人，人們期望你贏得每一場比賽，而且不僅僅是贏球，還要以一種與俱樂部傳統相符的風格去贏。這家俱樂部是英國第一支贏得歐洲冠軍杯的球隊。他們是以一種為這家俱樂部奠定DNA的風格做到的。這不只是關乎贏球。這是凱爾特人，真的遠不止于此。在這里，作為球員，作為主教練，在聚光燈下，你需要展現出的精神堅韌性是巨大的。你可以去英超聯賽中相當多的球隊，與執教凱爾特人（以及流浪者隊）相比，那簡直就像度假一樣。”

你在職業生涯中最引以為傲的成就是什么？

“我認為首先是成為了一名主教練，因為我的旅程與眾不同——成為主教練的道路。這對我來說是最大的成就。希望我能繼續盡可能地取得成功——我的意思是幫助球員發展，幫助他們進步，改善他們生活中的條件。如果這能讓我在此過程中贏得獎杯，那就太好了。成為一名主教練就是我的高光時刻。”

如果在職業生涯中只能再實現一個目標會是什么？

“達成1000場執教比賽。這是我一切開始的地方。當我在沃特福德成為主教練時，我參加了一個LMA舉辦的很好的活動。那天晚上在臺上的是那些入選“千場俱樂部”的人。我記得我當時坐在那里想，‘哇，執教了1000場比賽’。我當時可能只執教了20多場比賽。我覺得能夠完成1000場比賽是韌性和毅力的象征，也說明人們確實喜歡你所做的事情。我現在已經執教了800多場，所以還有不少比賽要完成，但那將是我職業生涯中想要達成的那個目標。”