頭圖來源：ESPN

北京時間3月4日，洛杉磯斯臺普斯中心的計時器剛剛走下幾十秒，勒布朗·詹姆斯在左側四十五度接到東契奇傳球，三分出手，將生涯總得分推向50000分大關，成為NBA歷史首位達成這一里程碑的球員。

全場沸騰之際，40歲的他轉身回防，表情平靜，仿佛這只是又一場普通常規賽。

文 / 李佳浚、王帥